
- نویسنده: زینب حیدری
- مهاجرت به کانادا
درخواست مشاوره رایگان مهاجرت
کانادا، با بیش از یک میلیون دانشجوی بینالمللی و جذب سالانه دهها هزار دانشجوی جدید، به یکی از برترین مقاصد تحصیلی جهان تبدیل شده است. کیفیت بالای آموزش، فرصتهای شغلی پس از فارغالتحصیلی و فرهنگ چندفرهنگی این کشور، دانشجویان از سراسر دنیا را به سمت خود جذب میکند.
در سال ۲۰۲۵، با تغییرات جدید در قوانین پذیرش و ویزای تحصیلی، کانادا چهارمین کشور در لیست انتخاب دانشجویان بینالمللی قرار دارد. بنا به اعلام وزیر مهاجرت کانادا روند مجوزهای تحصیلی کانادا تا حدودی رو به کاهش است تا کیفیت خدمات آموزشی این کشور به قوت خود باقی بماند.
اگر شما نیز به دنبال تحصیل در دانشگاههای معتبر این کشور و تجربه یک آینده درخشان هستید، این مطلب راهنمای کاملی برای شماست. از شرایط پذیرش گرفته تا نکات کلیدی درباره ویزای تحصیلی، همه آنچه نیاز دارید در این مطلب پیدا خواهید کرد.
مزایا و معایب اخذ پذیرش تحصیلی کانادا
زمانی که برای پذیرش تحصیلی کانادا اقدام میکنید، پیش از هر کاری باید مزایا و معایب مهاجرت تحصیلی به کانادا را بررسی کنید.
مزایای مهاجرت تحصیلی به کانادا
اگر به عنوان کسی که برای ادامه تحصیل قصد مهاجرت به کانادا را دارید، دلایل زیر میتواند در تصمیمگیری نهایی به شما کمک میکند:
کیفیت بالای آموزش: دانشگاهها و کالجهای کانادا در رتبهبندیهای جهانی جایگاههای برتری دارند و مدارک آنها در سطح بینالمللی معتبر هستند.
تنوع فرهنگی: کانادا بهعنوان کشوری چندفرهنگی، محیطی ایدهآل برای دانشجویان بینالمللی فراهم میکند تا با سنتها و دیدگاههای متنوع آشنا شوند. این تنوع فرهنگی به ترویج تسامح و تبادل فرهنگی کمک میکند و تجربه آموزشی را غنیتر میسازد.
امنیت و کیفیت زندگی: کانادا بهطور مداوم بهعنوان یکی از امنترین کشورهای جهان رتبهبندی میشود. سیستم بهداشتی پیشرفته و کیفیت بالای زندگی، محیطی آرام و سالم برای دانشجویان بینالمللی فراهم میکند.
فرصتهای پس از فارغالتحصیلی: کانادا با ارائه مجوزهای کار پس از فارغالتحصیلی (PGWP)، به دانشجویان بینالمللی امکان میدهد تا در حوزه تحصیلی خود تجربه کاری ارزشمندی کسب کنند که میتواند به اقامت دائم در این کشور منجر شود.
زیباییهای طبیعی: مناظر خیرهکننده کانادا، از کوههای راکی تا سواحل اقیانوس اطلس، فرصتهای بیپایانی برای کاوش و ماجراجویی ارائه میدهند که بسیاری از دانشجویان بینالمللی از آن بهرهمند میشوند.
فرصتهای شغلی پس از تحصیل: دانشجویان بینالمللی میتوانند پس از فارغالتحصیلی با دریافت مجوز کار پس از تحصیل (Post-Graduation Work Permit) در کانادا مشغول به کار شوند.
محیط چندفرهنگی و امن: کانادا به تنوع فرهنگی و امنیت بالا مشهور است که محیطی مناسب برای زندگی و تحصیل فراهم میکند.
امکان اخذ اقامت دائم: تجربه تحصیل و کار در کانادا میتواند مسیر را برای دریافت اقامت دائم هموار کند.
معایب اخذ پذیرش تحصیلی کانادا
تحصیل در کانادا میتواند تجربهای تحولآفرین باشد که با مزایا و چالشهای خاص خود همراه است. در کنار مزایایی که برای اپلای تحصیلی کانادا گفتیم، اما این مسیر میتواند برای شما توام با معایبی نیز باشد که در ادامه به مهمترین آنها اشاره خواهیم کرد:
چالش سفارت: به دلیل نبود سفارت کانادا در ایران، انجام مراحل ویزا مستلزم سفر به کشورهای همسایه است. بنابراین، لازم است وقت سفارت را از قبل رزرو و برای تحویل مدارک و انگشتنگاری به یکی از سفارتهای کانادا در خارج از کشور مراجعه کنید.
فشارهای مالی: یکی از چالشهای اصلی برای دانشجویان بینالمللی در کانادا، هزینههای تحصیل است. شهریهها میتوانند بالا باشند و هزینههای زندگی در شهرهای بزرگی مانند تورنتو و ونکوور نیز قابلتوجه است.
آبوهوای سرد: زمستانهای کانادا میتوانند سخت باشند، بهویژه برای افرادی که از مناطق گرمتر میآیند. سرما و برف میتواند برای بسیاری از دانشجویان بینالمللی چالشی جدی باشد.
تطبیق فرهنگی: انطباق با فرهنگ جدید، یافتن دوستان و مقابله با دلتنگی میتواند از نظر احساسی چالشبرانگیز باشد. تفاوتهای فرهنگی ممکن است بر محیط یادگیری و تعاملات اجتماعی تأثیر بگذارد.
موانع زبانی: اگرچه کانادا دو زبانه است (انگلیسی و فرانسوی)، دانشجویانی که در هر دو زبان مهارت ندارند ممکن است با چالشهای ارتباطی، هم در زمینه تحصیلی و هم اجتماعی، مواجه شوند.
مقررات ویزا: پیمودن فرآیند پیچیده ویزا و مهاجرت میتواند استرسزا باشد. دانشجویان بینالمللی باید الزامات خاصی را برآورده کرده و مدارک خود را بهروز نگه دارند تا بهطور قانونی در کشور بمانند.
در نهایت، تصمیم برای تحصیل در کانادا باید بر اساس اهداف، ترجیحات و منابع فردی اتخاذ شود. در حالی که معایب نباید نادیده گرفته شوند، بسیاری از دانشجویان بینالمللی معتقدند که مزایای تجربه تحصیلی در کانادا بر چالشها غلبه میکند و به رشد شخصی و موفقیت تحصیلی در این کشور متنوع و پذیرنده منجر میشود.
شرایط تحصیل در دانشگاه های کانادا
یکی از مهمترین مواردی که برای اخذ پذیرش تحصیلی کانادا باید درنظر بگیرید، شرایطی است که این کشور برای متقاضیان در نظر گرفته است.
مقطع تحصیلی |
شرایط پذیرش |
توضیحات |
کارشناسی |
- مدرک دیپلم دبیرستان با معدل بالا، (معادل GPA 2.7 تا 3.5 از ۴) - مدرک زبان انگلیسی یا فرانسوی (آیلتس حداقل ۶) |
برخی دانشگاهها ممکن است آزمونهای ورودی یا مصاحبه نیز داشته باشند. |
کارشناسی ارشد |
- مدرک کارشناسی مرتبط با معدل بالا (معادل GPA 3.0 تا 3.7 از ۴) - مدرک زبان (آیلتس حداقل ۶.۵) - توصیهنامهها و انگیزهنامه |
تجربه کاری مرتبط میتواند امتیاز محسوب شود. |
دکتری |
- مدرک کارشناسی ارشد مرتبط - مدرک زبان (آیلتس حداقل ۷) - پروپوزال تحقیقاتی - توصیهنامهها |
ارتباط با اساتید و یافتن سوپروایزر پیش از اقدام توصیه میشود. |
چطور پذیرش تحصیلی کانادا را بگیریم؟
برای پذیرش تحصیلی در دانشگاههای کانادا، مراحل مختلفی وجود دارد که هر یک به دقت و زمان خاصی نیاز دارد. در اینجا مراحل کلیدی برای گرفتن پذیرش از دانشگاههای کانادا با استفاده از مطلب سایت ادب ویزا به تفصیل توضیح داده شده است:
- آزادسازی و آمادهسازی مدرک تحصیلی
- دانش کافی در زبان انگلیسی و اخذ مدرک زبان
- انتخاب رشته، مقطع تحصیلی و دانشگاههای کانادا
- ترجمه رسمی مدارک و ارسال درخواست پذیرش تحصیلی کانادا
- اخذ ویزای تحصیلی کانادا
مرحله اول: آزادسازی و آمادهسازی مدرک تحصیلی
برای دانشجویانی که همچنان در حال تحصیل در مقطع و رشته فعلی خود هستند، توصیه میشود که دوره تحصیلی خود را با بالاترین معدل ممکن و ریزنمرات برجسته، بهویژه در دروس مرتبط با رشته مورد نظر، به پایان برسانند. چرا که معدل و نمره مدرک زبان از مهمترین معیارهای اولیه برای دریافت پذیرش تحصیلی محسوب میشوند.
در صورتی که دوره تحصیلی شما به پایان رسیده است، بهتر است در اسرع وقت نسبت به آزادسازی مدارک تحصیلی خود از دانشگاه اقدام نمایید. به یاد داشته باشید که برای تکمیل فرآیند پذیرش، به اصل مدرک تحصیلی و ریزنمرات نیاز خواهید داشت. همچنین، مدارک باید بهصورت رسمی ترجمه و معادلسازی شوند.
به طور معمول، برای تحصیل در کانادا، داشتن شرط معدل ۱۳ تا ۱۴ برای مقطع کارشناسی، ۱۴ تا ۱۵ برای کارشناسی ارشد و حداقل ۱۶ برای مقطع دکتری توصیه میشود. البته شرط معدل میتواند با توجه به دانشگاه، رشته تحصیلی و دیگر عوامل متغیر باشد. علاوه بر این، ریزنمرات بالاتر در دروس مرتبط با رشته انتخابی، میتواند شانس شما را برای دریافت بورسیه تحصیلی یا کمکهزینههای آموزشی افزایش دهد.
مرحله دوم: دانش کافی در زبان انگلیسی و اخذ مدرک زبان
یکی از چالشهای مهاجرت تحصیلی به کانادا، الزام به ارائه مدرک زبان معتبر از همان ابتدای فرآیند اخذ پذیرش تحصیلی است. برخلاف برخی کشورها مانند استرالیا، کانادا این انعطاف را ندارد که مدرک زبان را تا مراحل پایانی فرآیند، مانند ارائه مدارک به سفارت، به تعویق بیندازید. از همین رو، برای اقدام به تحصیل در کانادا، داشتن مدرک زبان انگلیسی یا فرانسوی با نمرهای قابل قبول از الزامات اولیه محسوب میشود.
مدارک زبان مورد نیاز برای پذیرش
برای تحصیل به زبان انگلیسی، دانشگاههای کانادا عمدتاً مدارک آیلتس (IELTS) و تافل (TOEFL) را قبول دارند. حداقل نمره مورد نیاز برای مدرک آیلتس، 6.5 است، به شرطی که هیچ یک از چهار مهارت (شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن) نمرهای کمتر از 6 نداشته باشد. معادل این نمره برای آزمون تافل، حداقل نمره 79 تا 93 است. البته، این مقادیر ممکن است بسته به دانشگاه، مقطع تحصیلی و رشته انتخابی متفاوت باشد.
برای اخذ بورسیه تحصیلی یا پذیرش در برنامههای رقابتیتر، پیشنهاد میشود که متقاضی نمره بالاتری مانند آیلتس 7 الی 7.5 داشته باشد.
تحصیل به زبان فرانسوی در کانادا
در کانادا، امکان تحصیل به زبان فرانسوی نیز وجود دارد، بهویژه در استان کبک که زبان و فرهنگ غالب، فرانسوی است. برای این دورهها نیز ارائه مدرک زبان فرانسوی معتبر، بسته به الزامات دانشگاه، ضروری است.
تفاوت در ارائه مدارک تحصیلی
مشابه مدرک زبان، در کانادا ارائه مدارک تحصیلی (مانند ریزنمرات و اصل مدرک) از همان مراحل اولیه درخواست ضروری است. برخلاف کشورهایی مثل استرالیا که این الزام در مراحل ابتدایی وجود ندارد، کانادا تأکید زیادی بر ارائه مدارک کامل در فرآیند پذیرش دارد.
در نهایت، آمادگی اولیه در ارائه مدارک زبان و تحصیلی مطابق با استانداردهای کانادا میتواند شانس پذیرش را بهطور قابلتوجهی افزایش دهد و مسیر تحصیلی شما در این کشور را هموارتر کند.
مرحله سوم: انتخاب رشته، مقطع تحصیلی و دانشگاههای کانادا
هنگام برنامهریزی برای تحصیل در کانادا، مقطع تحصیلی بعدی که در آن ادامه خواهید داد، معمولاً مقطع بالاتر از تحصیلات فعلی شما خواهد بود. با این حال، در برخی موارد خاص، ممکن است بخواهید در مقطع تحصیلی قبلی تحصیل کنید؛ این تصمیم معمولاً برای تغییر رشته تحصیلی یا دلایل شخصی اتخاذ میشود. به عنوان مثال، بسیاری از دانشجویان ترجیح میدهند به جای تحصیل در مقطع دکتری، مجدداً در مقطع کارشناسی ارشد ثبتنام کنند. این انتخاب به دلیل کوتاهتر بودن دوره تحصیل، هزینههای زندگی کمتر، و امکان دسترسی سریعتر به مجوز کار و اقامت دائم کانادا رایج است.
نکته قابل توجه این است که اگرچه شهریه تحصیلی مقطع دکتری در کانادا نسبت به دیگر مقاطع مقرونبهصرفهتر است، اما دوره دکتری به طور معمول ۴ سال به طول میانجامد، که برای برخی افراد زمان زیادی محسوب میشود.
انتخاب رشته تحصیلی
برای انتخاب رشته، بهتر است گزینهای را انتخاب کنید که به صورت مستقیم یا غیرمستقیم با رشته مقطع تحصیلی قبلی شما مرتبط باشد. پس از مشخص شدن رشته و مقطع تحصیلی، میتوانید دانشگاه، کالج یا موسسات آموزشی مورد نظر خود را بر اساس معیارهایی مانند شهریه، شرایط پذیرش، موقعیت مکانی (شهر و استان)، و امکانات آموزشی بررسی و انتخاب کنید.
تعداد درخواستها
در ارسال درخواست پذیرش به دانشگاهها یا مراکز آموزشی در کانادا هیچ محدودیتی وجود ندارد. با این حال، توصیه میشود فقط به مؤسساتی درخواست دهید که شرایط آنها با وضعیت و اهداف تحصیلی شما مطابقت بیشتری دارند.
آمادهسازی مدارک
با انتخاب رشته، مقطع تحصیلی و دانشگاه هدف، لیست کامل مدارک و الزامات از سوی دانشگاه مشخص میشود. در این مرحله، باید مدارک خواستهشده را تهیه کنید و تمامی شرایط لازم را برای ارسال درخواست پذیرش برآورده نمایید. با این رویکرد، شما میتوانید با انتخابهای آگاهانه، مسیر تحصیلی خود را در کانادا با موفقیت آغاز کنید.
مرحله چهارم: ترجمه رسمی مدارک و ارسال درخواست پذیرش تحصیلی کانادا
با انجام مراحل پیشین، اکنون تمامی مدارک و الزامات مورد نیاز دانشگاه یا موسسه آموزشی انتخابی مشخص شدهاند. این مدارک شامل موارد ضروری همچون مدارک هویتی، اصل مدرک تحصیلی، مدرک زبان معتبر (انگلیسی یا فرانسوی) و مدارک تکمیلی مانند انگیزهنامه و توصیهنامه (بهویژه برای مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری) هستند. در این مرحله شما باید:
تهیه و ترجمه مدارک: کلیه مدارک لازم را با دقت بالا آماده کرده و ترجمه رسمی و معادلسازی آنها را انجام دهید. دقت کنید که هیچ نقص یا اشتباهی در مدارک وجود نداشته باشد، زیرا کوچکترین خطا میتواند روند پذیرش شما را به تأخیر بیندازد.
ارسال مدارک به دانشگاه: مدارک تهیهشده را به همراه فرمهای مربوط به اخذ پذیرش تحصیلی از طریق پورتال آنلاین یا روش تعیینشده توسط دانشگاه ارسال کنید.
پرداخت هزینهها: هزینههای مربوط به ثبتنام و پذیرش (که اغلب شامل ودیعه ثبتنام است) را پرداخت کنید. پس از پرداخت، حتماً تمامی فیشها، رسیدهای الکترونیکی و ایمیلهای تأییدیه را نگهداری کنید تا در صورت نیاز، بهعنوان سند ارائه شوند.
صدور نامه پذیرش: زمان صدور نامه پذیرش تحصیلی (Letter of Acceptance - LOA) برای متقاضیان به عوامل متعددی بستگی دارد و ممکن است بین چند هفته تا چند ماه متغیر باشد. برای مقاطع تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکترا)، فرآیند پذیرش ممکن است طولانیتر باشد، زیرا نیاز به بررسی دقیقتر مدارک و مصاحبههای احتمالی دارد.
مرحله پنجم: اخذ ویزای تحصیلی کانادا
دریافت ویزای تحصیلی کانادا، به نوعی مهمترین و چالشبرانگیزترین مرحله در فرآیند مهاجرت تحصیلی است. این ویزا، در واقع آخرین گام برای تحقق رویای تحصیل در کانادا محسوب میشود. پس از آنکه موفق به دریافت نامه پذیرش از یک یا چند دانشگاه یا موسسه آموزشی معتبر در کانادا شدید، وارد مرحله حساس درخواست ویزای تحصیلی میشوید.
تهیه مدارک مورد نیاز: پس از دریافت نامه پذیرش، باید تمامی مدارک لازم از جمله نامه پذیرش تحصیلی، مدارک هویتی، گواهی تمکن مالی، مدارک تحصیلی و زبان، و دیگر مدارک اعلامشده از سوی سفارت و اداره مهاجرت کانادا را جمعآوری کنید. تمامی مدارک باید با دقت بالا ترجمه رسمی و معادلسازی شوند.
وقت سفارت: کانادا، مانند آمریکا، در ایران سفارت فعال ندارد. بنابراین، باید از یکی از کشورهای همسایه (مانند ترکیه، امارات یا ارمنستان) وقت سفارت بگیرید و برای ارائه مدارک و انجام انگشتنگاری در تاریخ تعیینشده به سفارت مراجعه کنید.
تحویل مدارک و ورود به پروسه بررسی: تمامی مدارک را بدون نقص و با دقت به سفارت ارائه دهید. در این مرحله، هرگونه اشتباه یا نقص در مدارک میتواند منجر به رد درخواست ویزای شما (ریجکتی) شود.
در نظر داشته باشید که دریافت نامه پذیرش از دانشگاه، به تنهایی تضمینی برای دریافت ویزای تحصیلی نیست. دلایل ریجکتی ممکن است شامل مشکلات قانونی، نقص در مدارک، یا ضعف در ترجمه باشد. بنابراین دقت در مدارک الزامی است. هر گونه نقص در مدارک، حتی یک اشتباه ساده، میتواند باعث رد درخواست ویزا شود. بنابراین، لازم است مراحل تهیه و ارائه مدارک را با دقت بالا انجام دهید.
پذیرش مشروط کانادا
پذیرش مشروط (Conditional Admission) یکی از گزینههایی است که دانشگاهها و موسسات آموزشی در کانادا به متقاضیان ارائه میدهند. این نوع پذیرش به دانشجویانی تعلق میگیرد که معیارهای اصلی ورود به دانشگاه را بهطور کامل برآورده نکردهاند، اما پتانسیل کافی برای تحصیل در آن دانشگاه یا برنامه تحصیلی را نشان دادهاند.
پذیرش مشروط ویژگیهای مختلفی دارد که مهمترین آنها شامل مواردی مانند نیاز به تکمیل پیش شرطها، توجه به مهلت زمانی، گذراندن دورههای زبان و تعهده به عملکرد تحصیلی است. این نوع پذیرش مزایایی برای متقاضیان به همراه دارد که مهمترین آنها عبارت است از:
- فرصت ورود به دانشگاه: به متقاضیانی که کمی از معیارها فاصله دارند، فرصتی برای اثبات توانایی خود داده میشود.
- آمادگی بیشتر: دورههای تکمیلی، دانشجو را برای تحصیل در برنامه اصلی آمادهتر میکند.
- تسهیل روند مهاجرت: دریافت پذیرش مشروط میتواند اولین گام برای درخواست ویزای تحصیلی باشد.
چگونگی اخذ پذیرش مشروط
در صورتی که شرایط اخذ پذیرش تحصیلی کانادا را ندارید، میتواند با طی مراحل زیر برای پذیرش مشروط اقدام کنید:
درخواست پذیرش: مستقیما به دانشگاه یا کالج انتخابی خود درخواست دهید. برخی دانشگاهها گزینه پذیرش مشروط را به طور پیشفرض ارائه میدهند.
نشان دادن پتانسیل: ارائه مدارک مرتبط مانند نمرات آزمون زبان، رزومه، و انگیزهنامه میتواند دانشگاه را قانع کند که شما شرایط را در آینده برآورده خواهید کرد.
مشاوره با دانشگاه: پس از دریافت پذیرش مشروط، از دفتر پذیرش دانشگاه کمک بگیرید تا برنامهای برای تکمیل پیششرطها تدوین کنید.
در نظر داشته باشید که اگر نتوانید شرایط پذیرش مشروط را برآورده کنید امکان اخذ پذیرش برای شما لغو میشود و باید مجدد در زمان قانونی درخواست بدهید.
دریافت پذیرش از مدارس کانادا
اگر قصد دارید در مدارس کانادا ادامه تحصیل دهید یا فرزندی دارید که به دنبال اخذ پذیرش تحصیلی او در مدارس کانادا هستید لازم است مراحل زیر را دنبال کنید:
- انتخاب مؤسسه آموزشی معتبر(DLI)
- دریافت نامه پذیرش از مدرسه
- دریافت نامه تأییدیه استانی (PAL) یا قلمرویی(TAL)
- درخواست مجوز تحصیل
- پرداخت هزینهها
- ارسال درخواست
- انتظار برای پاسخ
انتخاب مؤسسه آموزشی معتبر(DLI): ابتدا باید یک مؤسسه آموزشی معتبر در کانادا را انتخاب کنید. تمام مدارس ابتدایی و متوسطه در کانادا بهطور خودکار معتبر هستند و در فهرست DLI قرار دارند.
دریافت نامه پذیرش: پس از انتخاب مدرسه، باید نامه پذیرش رسمی از آن موسسه دریافت کنید. این نامه باید شامل اطلاعاتی مانند مبلغ دقیق شهریه، تاریخهای شروع و پایان دوره تحصیلی و تاریخ ثبتنام باشد.
دریافت نامه تأییدیه استانی (PAL) یا قلمرویی(TAL): برای درخواست مجوز تحصیل، باید نامه تأییدیه از استان یا قلمرویی که قصد تحصیل در آن را دارید، دریافت کنید. این نامه باید توسط استان یا قلمرو امضا شده و شامل نام، تاریخ تولد، آدرس فعلی شما و تأییدیهای مبنی بر تخصیص مکان برای شما در سهمیه استانی یا قلمرویی باشد.
درخواست مجوز تحصیل: پس از دریافت نامه پذیرش و تأییدیه استانی یا قلمرویی، میتوانید برای مجوز تحصیل اقدام کنید. بیشتر متقاضیان باید بهصورت آنلاین درخواست دهند. برای این کار، به مدارک زیر نیاز دارید:
- نامه پذیرش از مؤسسه آموزشی معتبر
- نامه تأییدیه استانی یا قلمرویی
- مدارک مالی که نشاندهنده توانایی پرداخت هزینههای تحصیل و زندگی در کانادا باشد
- مدارک هویتی مانند گذرنامه معتبر
- در صورت نیاز، گواهی عدم سوءپیشینه و معاینه پزشکی
پرداخت هزینهها: هزینههای مربوط به درخواست مجوز تحصیل را پرداخت کنید. مطمئن شوید که رسید پرداخت را نگه دارید.
ارسال درخواست: پس از تکمیل فرمها و جمعآوری مدارک، درخواست خود را بهصورت آنلاین ارسال کنید. در صورت نیاز به ارائه بیومتریک (اثر انگشت و عکس)، به شما اطلاع داده خواهد شد.
انتظار برای پاسخ: پس از ارسال درخواست، باید منتظر پاسخ از سوی اداره مهاجرت کانادا باشید. مدت زمان پردازش ممکن است متفاوت باشد.
توجه داشته باشید که برای تحصیل در استان کبک، باید گواهی پذیرش کبک (CAQ) را از وزارت مهاجرت، فرانسویسازی و ادغام (MIFI) دریافت کنید.
مدارک مورد نیاز برای اخذ پذیرش تحصیلی در کانادا
برای اخذ پذیرش تحصیلی در کانادا برای مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد، و دکتری در سال 2025، شما به مدارک زیر نیاز دارید.
مقطع تحصیلی |
مدارک مورد نیاز |
توضیحات |
کارشناسی |
- مدرک دیپلم و پیشدانشگاهی با ترجمه رسمی - ریزنمرات دبیرستان - پاسپورت معتبر - مدرک زبان آیتلس حداقل 6.5 به بالا و تافل اینترنتی حداقل 90 - مدرک زبان فرانسه برای استانهای فرانسوی زبان مانند کبک DELF، DALF، TCF، TEFQ، با توجه به سطح مد نظر دانشگاه - رزومه (اختیاری) |
برخی دانشگاهها ممکن است مدارک اضافی مثل انگیزهنامه یا توصیهنامه درخواست کنند |
کارشناسی ارشد |
- مدرک کارشناسی و ریزنمرات - مدرک زبان آیتلس حداقل 6.5 به بالا و تافل اینترنتی حداقل 90 - حداقل GPA معادل 3 از 4 (حدود معدل 14 تا 15 در سیستم ایران). - مدرک زبان فرانسه برای استانهای فرانسوی زبان مانند کبک DELF، DALF، TCF، TEFQ، با توجه به سطح مد نظر دانشگاه - رزومه تحصیلی و شغلی - توصیهنامه از 2 یا 3 استاد - انگیزهنامه - پاسپورت معتبر |
برخی رشتهها ممکن است نمرات آزمونهای GRE یا GMAT را نیز نیاز داشته باشند. |
دکتری |
- مدرک کارشناسی و کارشناسی ارشد با ریزنمرات - نمرات آزمونهای GMAT یا GRE بسته به هر دانشگاه متفاوت - پیشنهاد پژوهشی (Research Proposal) - توصیهنامه از 3 استاد یا کارفرما - مدرک زبان آیتلس حداقل 6.5 به بالا و تافل اینترنتی حداقل 90 - مدرک زبان فرانسه برای استانهای فرانسوی زبان مانند کبک DELF، DALF، TCF، TEFQ، با توجه به سطح مد نظر دانشگاه - مقالات علمی مرتبط (اختیاری) - رزومه کامل (CV) - انگیزهنامه (SOP) - پاسپورت معتبر |
- |
گواهی پذیرش CAQ |
نامه پذیرش از مؤسسه آموزشی تعیینشده (DLI) در کبک مدارک هویتی مانند پاسپورت مدرک اثبات تمکن مالی برای پوشش هزینههای تحصیل و زندگی در کبک فرمهای تکمیلشده درخواست CAQ پرداخت هزینه درخواست 128 دلار کانادا |
در صورتی که قصد پذیرش تحصیلی در استان کبک کانادا را دارید باید این گواهی را ارائه کنید. |
هزینه تحصیل در کانادا
هزینههای تحصیل در کانادا برای سال تحصیلی 2025 به مقاطع و رشتههای مختلف تحصیلی بستگی دارد و معمولاً شامل شهریه دانشگاه و هزینههای زندگی میشود. اطلاعات کلی به صورت زیر است:
نوع هزینه |
کارشناسی |
کارشناسی ارشد |
دکتری |
توضیحات |
شهریه |
20000 - 60000 |
16000 - 40000 |
7000 - 15000 |
بسته به رشته و دانشگاه؛ رشتههای پزشکی و مهندسی گرانتر هستند. |
اقامت |
8000 - 15000 |
8000 - 15000 |
8000 - 15000 |
خوابگاههای دانشگاهی معمولاً ارزانتر از اقامت در خارج از دانشگاه هستند. |
بیمه درمانی |
600- 1000 |
600- 1000 |
600- 1000 |
برای تمامی دانشجویان بینالمللی الزامی است. |
هزینه ویزا |
235- 500 |
235- 500 |
235- 500 |
شامل هزینه درخواست ویزای دانشجویی و بیومتریک میباشد. |
هزینه تمدید ویزا |
150 |
150 |
150 |
حداقل ۳۰ روز قبل از انقضای ویزای تحصیلی خود، برای تمدید آن اقدام کنید. |
هزینه پذیرش و مدارک |
100- 250 |
100- 250 |
100- 250 |
هزینه بررسی مدارک (Application Fee) برای هر دانشگاه. |
کتاب و جزوه |
500- 1500 |
500- 1000 |
500- 1000 |
رشتههای عملیتر هزینه کتاب و ابزار بیشتری دارند. |
حمل و نقل |
500تا 1200 |
500- 1200 |
500- 1200 |
شامل هزینه حمل و نقل عمومی؛ برخی شهرها کارتهای تخفیف دانشجویی ارائه میدهند. |
در نظر داشته باشید که برخی از این هزینهها بسته به دانشگاه، شهر محل تحصیل و اقامت و... میتواند کمی متفاوت باشد. به طور مثال شهریه برای رشتههای علوم انسانی و اجتماعی در سطح پایینتری قرار دارد، در حالی که رشتههایی مانند پزشکی، حقوق، و مهندسی شهریه بالاتری دارند و یا در مورد هزینههای اقامت، باید بدانید که در شهرهای بزرگ مانند تورنتو و ونکوور بالاتر از شهرهای کوچکتر است. زندگی در خوابگاه دانشگاهی معمولاً مقرونبهصرفهتر از اجاره آپارتمان است.
بورسیه تحصیلی کانادا دانشگاههای کانادا
در کانادا بورسیههای متنوعی برای دانشجویان بینالمللی ارائه میشود که بر اساس نوع برنامه تحصیلی، دانشگاه و شرایط دانشجویان متغیر است. بورسیه تحصیلی مطرح برای دانشجویان بینالمللی کانادا در سال 2025 به شرح زیر است:
نام بورسیه |
مبلغ بورسیه (دلار کانادا) |
دانشگاه |
مهلت درخواست |
بورسیه Welcome to Canada |
10000 |
دانشگاه وسترن |
ورودیهای پاییز 2024 |
بورسیه ادامه تحصیل در کانادا |
40000 |
دانشگاه وسترن |
ورودیهای پاییز 2024 |
بورسیه بینالمللی ریاست جمهوری |
متغیر |
دانشگاه یورک |
ورودیهای پاییز 2024 |
بورسیه "خوششانسترین دانشجوی کانادا" 2025 |
50000 |
تمام دانشگاهها |
31 می 2025 |
بورسیه ورودی قابل تمدید |
5000 |
دانشگاه گلف- هامبر |
ورودیهای پاییز 2024 |
بورسیه بینالمللی لستر بی. پیرسون |
پوشش کامل شهریه + اقامت |
دانشگاه تورنتو |
15 ژانویه 2025 |
بردن شهریه رایگان برای سال 2025 |
10400 |
دانشگاه نیو برانزویک |
1 ژوئن 2025 |
جایزه "تنطندا ویا" |
40000 |
دانشگاه یورک |
15 فوریه 2025 |
بورسیه ورودی ریاست جمهوری جیمز جنکینز برای دانشجویان سیاهپوست |
50000 |
دانشگاه وسترن |
14 فوریه 2025 |
بورسیه ونیر کانادا |
50000 |
دانشگاههای منتخب |
1 نوامبر 2024 |
بورسیههای دانشگاه یورک |
10000 |
دانشگاه یورک |
اوایل هر سال تحصیلی |
بورسیههای دانشگاه تورنتو |
متغیر |
دانشگاه تورنتو |
اوایل هر سال تحصیلی |
بورسیههای دانشگاه مک گیل |
متغیر |
دانشگاه مک گیل |
اوایل هر سال تحصیلی |
بورسیههای دانشگاه بریتیش کلمبیا |
متغیر |
دانشگاه بریتیش کلمبیا |
اوایل هر سال تحصیلی |
ددلاین پذیرش تحصیلی کانادا
مهلتهای پذیرش تحصیلی توسط دانشگاهها و مؤسسات آموزشی کانادایی مشخص میشوند. با این وجود پیشنهاد میشود متقاضیان به محض دریافت نامه پذیرش برای دریافت ویزا اقدام کنند. توجه داشته باشید که برخی از برنامههای تحصیلی ممکن است نیاز به ارائه مدارک اضافی یا انجام مراحل خاصی داشته باشند. بنابراین، توصیه میشود که با دقت دستورالعملهای ارائهشده توسط دانشگاه یا مؤسسه آموزشی را مطالعه کرده و تمامی مدارک مورد نیاز را بهموقع تهیه و ارسال کنید.
ددلاین پذیرش دانشگاههای کانادا 2025، به طور کلی در سه دوره اصلی تقسیم میشوند:
دوره پذیرش |
مهلت درخواست |
تاریخ نهایی اعلام درخواستدر |
زمان اعلام نتایج پذیرش |
پاییز |
سپتامبر تا دسامبر 2024 |
حداکثر تا نوامبر 2024 |
ژانویه تا فوریه 2025 |
زمستان |
ژانویه تا آوریل 2025 |
حداکثر تا نوامبر 2024 |
دسامبر 2024 تا ژانویه 2025 |
بهار |
مه تا آگوست 2025 |
حداکثر تا آوریل 2025 |
ژوئن 2025 |
توصیه میشود که برای پیگیری دقیقتر، هر دانشگاهی که قصد درخواست به آن را دارید، تاریخهای دقیق اعلام نتایج را از سایت رسمی آن دانشگاه بررسی کنید.
نرخ پذیرش دانشگاههای معروف کانادا
کانادا یکی از محبوبترین مقاصد تحصیلی در جهان است با این حال، به دلیل رقابت زیاد، پذیرش در دانشگاههای کانادا گاهی ممکن است دشوار باشد. با این وجود، برخی از دانشگاههای کانادا نرخ پذیرش بالایی دارند که شانس دانشجویان برای پذیرش را افزایش میدهد. در ادامه، با فهرست 4 دانشگاه کانادایی که در سال 2025 بالاترین نرخ پذیرش را داشتهاند، آشنا میشوید:
دانشگاه تورنتو University of Toronto: این دانشگاه با نرخ پذیرش ۴۳٪ یکی از دانشگاههای برتر جهان است که که بر اساس رتبهبندی QS در سال ۲۰۲۵، دانشگاه تورنتو در رتبه 25 جهانی قرار دارد.
دانشگاه بریتیش کلمبیا University of British Columbia: دانشگاه بریتیش کلمبیا با نرخ پذیرش 54% در سال 2024 یکی دیگر از فرصتهای تحصیلی بینظیر برای دانشجویانی است که میخواهد برای ادامه تحصیل راهی کانادا شوند. این دانشگاه در رتبهبندی QS سال ۲۰۲۵، این دانشگاه در رتبه ۳۸ جهانی قرار گرفته است.
دانشگاه مکگیل McGill University: این دانشگاه نیز نرخ پذیرش 46.3% را به خود اختصاص داده که شانس شما را برای اخذ پذیرش تحصیلی افزایش میدهد. بر اساس رتبهبندی QS در سال ۲۰۲۵، دانشگاه مکگیل در رتبه ۲۹ جهانی قرار دارد.
دانشگاه آلبرتا University of Alberta: دانشگاه آلبرتا نیز یکی از دانشگاههای با کیفیت بالا در کانادا است که در رتبهبندی QS سال ۲۰۲۵، این دانشگاه در رتبه ۹۶ جهانی قرار گرفته است و با نرخ پذیرش 58% شانس شما را برای ادامه تحصیل در کانادا افزایش میدهد.
در حالی که دانشگاههای برتر کانادا دارای فرآیند پذیرش رقابتی هستند، برخی از دانشگاهها با نرخ پذیرش بالاتر و شرایط ورود آسانتر، فرصتهای مناسبی برای دانشجویان بینالمللی فراهم میکنند. به عنوان مثال:
دانشگاه لیکهد (Lakehead University): نرخ پذیرش ۸۲٪
دانشگاه تامپسون ریورز (Thompson Rivers University): نرخ پذیرش ۸۲٪
دانشگاه رایرسون (Ryerson University): نرخ پذیرش ۸۰٪
این دانشگاهها با ارائه برنامههای متنوع و کیفیت آموزشی مناسب، گزینههای جذابی برای دانشجویانی هستند که به دنبال تحصیل در کانادا با شرایط پذیرش آسانتر میباشند.
در مجموع، دانشگاههای کانادا به دلیل کیفیت بالای آموزش و رتبهبندیهای جهانی برجسته، مقصدی ایدهآل برای دانشجویان بینالمللی محسوب میشوند. با این حال، رقابت برای پذیرش در دانشگاههای برتر بالاست و دانشجویان باید با آمادگی کامل و مدارک قوی اقدام به درخواست پذیرش نمایند.
شرایط گپ تحصیلی برای پذیرش دانشگاه کانادا
برای پذیرش تحصیلی در دانشگاههای کانادا، شرایط گپ تحصیلی (Gap Year) یا فاصله زمانی بین دورههای تحصیلی اهمیت زیادی دارد. به طور کلی، گپ تحصیلی در کانادا به این معنی است که دانشجویی که پس از اتمام تحصیلات متوسطه (دبیرستان) یا دوره کارشناسی خود، مدت زمانی را برای کار، سفر، یا سایر فعالیتها صرف کرده باشد، میتواند برای پذیرش در دانشگاهها درخواست دهد.
گپ تحصیلی کوتاه (یک تا دو سال)
در بسیاری از دانشگاههای کانادا، یک یا دو سال فاصله بین تحصیلات یا "گپ" معمولاً قابل قبول است، به ویژه اگر فرد در این مدت به کارآموزی، کار حرفهای، داوطلبی یا انجام فعالیتهای مرتبط با رشته تحصیلیاش پرداخته باشد.
در این موارد، ممکن است از شما خواسته شود که توضیح دهید چرا این گپ را داشتهاید و چگونه این مدت زمان بر تجربیات یا مهارتهای شما تاثیر گذاشته است.
گپ تحصیلی طولانیتر (بیش از دو سال)
گپ تحصیلی طولانیتر ممکن است برخی دانشگاهها را نگران کند، اما این به شرایط و نوع فعالیتهای شما بستگی دارد. به طور معمول، اگر گپ تحصیلی بیش از دو سال باشد، باید دلایل قانعکنندهای داشته باشید که این فاصله زمان چگونه به شما کمک کرده است.
همچنین برای افرادی که گپ طولانی دارند، ممکن است درخواست مدارک اضافی مانند توصیهنامهها یا توضیحنامه (SOP) الزامی باشد تا ثابت کنند که آماده ورود به محیط تحصیلی دانشگاه هستند.
تاثیر گپ تحصیلی بر نمرات و مدارک
برخی دانشگاهها به ویژه اگر گپ تحصیلی بر اساس تغییر رشته یا حرفه باشد، ممکن است از متقاضیان بخواهند که نمرات قبلی یا رزومهشان را بهروزرسانی کنند و توضیح دهند که چرا در این مدت فعالیتهای خاصی را انجام دادهاند. گاهی اوقات، این گپها ممکن است باعث شود که شما ملزم به انجام دورههای پیشنیاز یا آزمونهای ورودی خاصی مانند آزمونهای زبان یا تخصصی شوید تا اثبات کنید که از لحاظ تحصیلی آمادگی دارید.
آزمونها و مدارک مورد نیاز برای متقاضیان دارای گپ تحصیلی
در صورتی که گپ تحصیلی دارید، نیاز به اثبات توانمندیهای تحصیلی خود از طریق آزمونهایی مانند تافل، آیلتس، و یا آزمونهای تخصصی در رشته مربوطه خواهید داشت. این کار به دانشگاه کمک میکند تا اطمینان یابد که شما آمادگی لازم برای ادامه تحصیل دارید.
به طور کلی، گپ تحصیلی در دانشگاههای کانادا قابل قبول است، اما به میزان و نوع فعالیتهای شما در این مدت بستگی دارد. دانشگاهها معمولاً به شرایط خاص شما توجه میکنند و میخواهند بدانند که چرا این گپ را انتخاب کردهاید و چگونه این مدت زمان بر رشد فردی و حرفهای شما تاثیر گذاشته است.
قوانین جدید کانادا برای پذیرش تحصیلی 2025
برای دریافت ویزا و اقامت تحصیلی در کانادا برای سال 2025، شرایط و مراحل مختلفی وجود دارد که باید به آنها توجه کنید. علاوه بر این ادامه مهاجرت کانادا در زمانهای مختلف تغییراتی در مسیر دریافت ویزا و اقامت تحصیلی اعمال میکند که آخرین تغییرات به شرح زیر است:
مهاجرت تحصیلی و اهداف آن: کانادا قصد دارد تا به جمعیت موقت خود (شامل دانشجویان بینالمللی و کارگران خارجی) توجه بیشتری داشته باشد. این کشور به جذب دانشجویان بینالمللی بهویژه در مقاطع تحصیلی بالاتر و ایجاد فرصتهای شغلی برای آنان اهمیت میدهد تا بتواند به رشد اقتصادی پایدار دست یابد.
میزان پذیرش دانشجویان بینالمللی: تعداد پذیرش دانشجویان بینالمللی در کانادا برای سالهای 2025 تا 2027 محدودتر خواهد شد تا رشد جمعیت بهطور کنترلشدهای انجام گیرد. در حالی که محدودیتهایی برای ورود دانشجویان بهعنوان موقت وضع شده است، هنوز هم امکان تبدیل وضعیت دانشجویان بینالمللی به اقامت دائم وجود خواهد داشت.
قوانین جدید برنامه دانشجویی: از نوامبر 2024، تعدادی تغییرات جدید برای برنامه دانشجویی بینالمللی کانادا به اجرا درآمده است که شامل محدودیتهای جدید در ساعات کار برای دانشجویان، بررسیهای دقیقتر بر روی نامههای پذیرش و الزام به رعایت گزارشات تطابق برای موسسات آموزشی است. این تغییرات بهمنظور حفظ یکپارچگی و جلوگیری از سوءاستفادههای احتمالی از این برنامه است.
ویزای تحصیلی و اجازه کار: برای اخذ ویزای تحصیلی کانادا، دانشجویان باید مجوز تحصیلی معتبر و مدارک لازم را از موسسات آموزشی تایید شده دریافت کنند. همچنین، دانشجویان بینالمللی اجازه دارند در زمانهای مشخصی از سال (مانند تعطیلات تابستانی) به صورت تماموقت کار کنند.
دریافت ویزای تحصیلی کانادا
برای دریافت ویزای تحصیلی کانادا بر اساس قوانین سال ۲۰۲۵، مراحل زیر را دنبال کنید:
- انتخاب مؤسسه آموزشی معتبر(DLI)
- دریافت نامه پذیرش
- تهیه مدارک مورد نیاز
- دریافت نامه تأییدیه استانی یا منطقهای (PAL/TAL)
- ثبت درخواست آنلاین
- پرداخت هزینهها
- انگشتنگاری و عکس (بیومتریک)
- انتظار برای پاسخ
انتخاب مؤسسه آموزشی معتبر(DLI): ابتدا باید از یک مرکز آموزشی معتبر در کانادا (Designated Learning Institution) پذیرش بگیرید. فهرست این مؤسسات در وبسایت رسمی مهاجرت کانادا موجود است.
دریافت نامه پذیرش: پس از پذیرش، نامهای از مؤسسه دریافت خواهید کرد که برای درخواست ویزای تحصیلی ضروری است.
تهیه مدارک مورد نیاز: مدارک لازم شامل پاسپورت معتبر، اثبات تمکن مالی برای پوشش هزینههای تحصیل و زندگی، و در صورت نیاز، نتایج آزمایشات پزشکی و گواهی عدم سوءپیشینه است.
دریافت نامه تأییدیه استانی یا منطقهای (PAL/TAL): از تاریخ ۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، بیشتر دانشجویان باید همراه با درخواست ویزای تحصیلی، نامه تأییدیه از استان یا منطقهای که قصد تحصیل در آن را دارند، ارائه دهند.
ثبت درخواست آنلاین: با مراجعه به وبسایت رسمی اداره مهاجرت کانادا، فرم درخواست ویزای تحصیلی را بهصورت آنلاین تکمیل و مدارک مورد نیاز را بارگذاری کنید.
پرداخت هزینهها: هزینه پردازش درخواست ویزای تحصیلی ۱۵۰ دلار کانادا است.
انگشتنگاری و عکس (بیومتریک): بسته به کشور محل اقامت، ممکن است نیاز به ارائه اطلاعات بیومتریک داشته باشید.
انتظار برای پاسخ: پس از ارسال درخواست، باید منتظر پاسخ مقامات مهاجرت کانادا باشید. مدت زمان پردازش بسته به کشور و زمان درخواست متفاوت است.
از پذیرش تحصیلی کانادا تا اقامت دائم با ادب ویزا
تحصیل در کانادا، با کیفیت بالای آموزش، فرصتهای شغلی پس از فارغالتحصیلی، تنوع فرهنگی و امنیت اجتماعی، یک مقصد ایدهآل برای دانشجویان بینالمللی محسوب میشود. در عین حال، چالشهایی نیز ممکن است پیش روی متقاضیان قرار گیرد.
از آنجا که فرآیند دریافت ویزا و پذیرش تحصیلی ممکن است برای بسیاری از متقاضیان پیچیده باشد. اینجاست که مشاوره حرفهای و تخصصی ادب ویزا میتواند به شما کمک کند. برای دریافت اطلاعات بیشتر و بهرهمندی از خدمات حرفهای ما، همین حالا با مشاوران ادب ویزا به شماره 02171400111 تماس بگیرید و گام اول برای تحقق رویای تحصیل در کانادا را بردارید.
سوالات متداول پذیرش تحصیلی کانادا | راهنمای اپلای تحصیلی کانادا 2025 با ادب ویزا
آیا دانشجویان بینالمللی در کانادا اجازه کار دارند؟
دانشجویان بینالمللی پس از پذیرش تحصیلی در کانادا میتوانند حین تحصیل تا 24 ساعت در هفته و در تعطیلات بهصورت تماموقت کار کنند.
مدت زمان فرآیند اخذ پذیرش تحصیلی کانادا و ویزای تحصیلی چقدر است؟
فرآیند اخذ پذیرش تحصیلی کانادا معمولاً بین ۲ تا ۴ ماه زمان میبرد. پس از دریافت پذیرش، فرآیند ویزای تحصیلی نیز حدود ۲ تا ۴ ماه طول میکشد.
آیا امکان دریافت بورسیه تحصیلی پس از اخذ پذیرش دانشگاه کانادا وجود دارد؟
بله، بسیاری از دانشگاهها و مؤسسات کانادایی بورسیهها و کمکهزینههای تحصیلی برای دانشجویان بینالمللی ارائه میدهند. شرایط و میزان این بورسیهها بسته به دانشگاه و رشته متفاوت است.
شرایط اخذ پذیرش تحصیلی در دانشگاههای کانادا چیست؟
در مراحل گرفتن پذیرش از دانشگاههای کانادا، معمولاً نیاز به مدرک زبان انگلیسی (مانند آیلتس یا تافل)، مدارک تحصیلی قبلی با معدل مناسب، رزومه تحصیلی و انگیزهنامه دارید. برخی دانشگاهها ممکن است مدارک یا شرایط اضافی نیز درخواست کنند.
آیا اخذ پذیرش تحصیلی از کانادا سخت است؟
اگرچه که پروسه مهاجرت و اخذ ویزای تحصیلی کانادا رقابتی و نیازمند صلاحیتهای بالایی بوده، اما اقدام از سوی یک موسسه مهاجرتی معتبر برای تشکیل پروندهایی قوی برای شانس بالای پذیرش، این امر را بسیار ساده کرده که در این راستا و برای دریافت مشاوره تخصصی با کارشناسان ما در تماس باشید: 02171400111
بهترین روش مهاجرت به کانادا در حال حاضر کدام است؟
با در نظر گرفتن همه جوانب از جمله نرخ صدور ویزا به ویژه برای ایرانیان و در واقع شانس بیشتر، آینده مهاجرتی مطلوبتر از بابت افزایش دانش و تجربه و در نتیجه موقعیتهای بهتر برای ورود به جامعه و بازار کار، انعطاف سنی برای رنج وسیعی از سنهای مهاجرتی فرد و دهها دلیل دیگر، در حال حاضر مهاجرت تحصیلی بهترین روش ممکن برای مهاجرت به کانادا میباشد.
هزینههای لازم برای تحصیل در کانادا چقدر است؟
پس از اخذ پذيرش از دانشگاههای كانادا، هزینه تحصیل بسته به دانشگاه، رشته و مقطع تحصیلی متفاوت است. بهطور متوسط، شهریه سالانه برای دانشجویان بینالمللی بین 7,۰۰۰ تا 6۰,۰۰۰ دلار کانادا متغیر است.
دیدگاه ها (0 پاسخ)